Belgicismo

par **philb** 14 Avr 2008, 19:16

par **XTof_vl** 21 Oct 2008, 10:24

Je reprend ce vieux fil...

Vidange = bouteille consignée
Vicinal = train / tramway de campagne
Valves= Tableau d'affichage
Torchon = Serpillère - C'est pour cela qu'il ne faut pas confondre les torchons et les serviettes
Toquer= Frapper
Tapis Plain = Moquette - et son célèbre salon (salon de la moquette)

Pour ce faire comprendre des français!

par **Rockandrail** 21 Oct 2008, 11:10

XTof_vl a écrit:Je reprend ce vieux fil...

Vidange = bouteille consignée
Vicinal = train / tramway de campagne
Valves= Tableau d'affichage
Torchon = Serpillère - C'est pour cela qu'il ne faut pas confondre les torchons et les serviettes
Toquer= Frapper
Tapis Plain = Moquette - et son célèbre salon (salon de la moquette)

Pour ce faire comprendre des français!

Il n'y a qu'une seule faute de grammaire. les Français ne vont pas comprendre.
:diable: