On aurait surtout bien rigole a defaut d'aute chose. Tiens, j'ai poste ca ailleurs, mais s'il y en a qui n'y vont pas (J'espere que c'est permis de copier-coller sa propre prose?) :
Je sais bien que vous n'avez rien fait pour etre brutalises, mais vous ne pouvez pas vous en tirer comme ca quand des millions ont tant souffert pendant de rudes semaines pre-electorales. Voici pour vous, traduit du mieux que je peux en franchouillard, un grand jet de bave de Sarah Palin. Version originale first:
"My concern has been the atrocities there in Darfur and the relevance to me with that issue as we spoke about Africa and some of the countries there that were kind of the people succumbing to the dictators and the corruption of some collapsed governments on the continent, the relevance was Alaska’s investment in Darfur with some of our permanent fund dollars." Bon allez, je me lance sans filet :
Ce qui me preoccupe, ca a ete les atrocites la-bas au Darfur et le rapport pour moi que ce probleme puisque nous parlions de l'Afrique et de quelques-uns des pays la-bas qui etaient en quelque sorte le peuple qui succombait aux dictateurs et a la corruption de quelques gouvernement effondres sur le continent, le rapport c'etait les investissements de l'Alaska au Darfur avec quelques-uns des dollars des fonds permanents."
Na ! (Et copiez pas pour vos devoirs d'anglais les momes. Pitie pour le prof.)
