Petite escapade belge...

[XTof_vl]

En voiture, ce soir vers 19h45, en rentrant du boulot, je remonte la chaussée d'Alsemberg vers mon domicile... La chaussée passe juste en dessous de la voie ferrée qui relie le Moensberg à Beersel (et accessoirement Bruxelles à Hal et au delà)...

Petite surprise, un marchandise passait juste au dessus. Je n'ai malheureusement pas eu le temps de faire une photo, la loco n'étant restée visible que quelques secondes... Mais c'était une 36000 Astride SNCF rouge en petite escapade belge! Trop loin pour que je puisse noter le numéro

[Le Basque]

Tiens Halle a perdu un "le" ?

Il me semble bien que la dernière fois que j'y suis passé j'ai lu Halle ? Je dis une bétise ?

[Rockandrail]

Tiens Halle a perdu un "le" ?

Il me semble bien que la dernière fois que j'y suis passé j'ai lu Halle ? Je dis une bétise ?

Halle, c'est en flamand. En français, c'est Hal. Mais il est interdit de l'écrire comme ça donc tu verras le plus souvent écrit "Halle".

[XTof_vl]

ce n'est pas rare pour autant les 36000 sont vues un peu partout en Gelbique avec les trains de fret

Chez moi, c'est rare! C'est pour la ligne qui passe derrière le château de Beersel, que tu as dû voir en venant! Et Rock l'a occupé ce château!

[Le Basque]

Merci Rock !

(Mais c'est pas simple ce truc, vivement qu'on soit dans l'Europe ! )

[pelican]

il y en a souvent en gare de Chatelet !!

[eric-vh]

Merci Rock !

(Mais c'est pas simple ce truc, vivement qu'on soit dans l'Europe ! )

http://www.lesoir.be/actualite/belgique ... 1422.shtml

[truckteur]

Tiens Halle a perdu un "le" ?

Il me semble bien que la dernière fois que j'y suis passé j'ai lu Halle ? Je dis une bétise ?

Halle, c'est en flamand. En français, c'est Hal. Mais il est interdit de l'écrire comme ça donc tu verras le plus souvent écrit "Halle".

Coté wallon, c'est ecrit partout Hal : Hal s/Semois par ex...

Mais faut pas begayer pour le prononcer !!

[truckteur]

taratata ce n'est pas Hal sur Semois mais Alle sur Semois !!!!

Halhal !!!

[Zébu]

Et Xtof habite près de Halsenberg ! Du moins dans les halentours !