Forum Train

Bonjour,
À quant des logiciels en alsacien, en basque où en corse ? Pour le breton, c'est fait. Je ne sais pas si tous les bretons bretonnants sont au courant, mais déjà.
Après Gimp, OpenOffice, Scibus et Inkscape, c'est Firefox avec sa version 3.6 qui vient d'y passer grace à l'association "An Drouizi".
Enfin c'est ce que je viens de lire, maintenant c'est aux bretons de nous dire ce qu'il en est vraiment.
Bonne journée à tous.
Kénavo
Pierre

Un radioamateur du coin avait développé un ms-dos en Alsacien ... c'était pas triste !

C'est pas compliqué pourtant:
imaginons le menu windows en alsacien.
Panneau de configuration = panneau de Konfiguration
Tant qu'on y est, modifiez donc le clavier ( oups pardon le Klavier), remplacement de la touche Ctrl par Ktrl etc...

C'est depuis longtemps le cas pour de nombreuses distributions Linux (systèmes et logiciels).

La liste proposée pour les langues est assez impressionnante, même si tout n'est bien entendu pas systématiquement traduit. N'oublions pas que ça repose sur la bonne volonté de bénévoles basés un peu partout dans le monde.

Rodolphe

Je revendique la mise en service d'une version en louchebé des Halles côté rue Rambuteau.

Se ke je ne konpran pa sai ke jai daija donai la solusion a se problaim ai ke person ne laplik!

joseph a écrit:C'est pas compliqué pourtant:
imaginons le menu windows en alsacien.
Panneau de configuration = panneau de Konfiguration
Tant qu'on y est, modifiez donc le clavier ( oups pardon le Klavier), remplacement de la touche Ctrl par Ktrl etc...

erreur -> gottferdammi !!

pierre du rail - 61 a écrit:Bonjour,
À quant des logiciels en alsacien, en basque où en corse ?

Pute courge, on a pas fini de rigoler.

Parce que je sais pas si vous avez remarquez, mais les hackers corses ne sont pas légion quand même

Tu parles de

celui-ci ?

Ocatarinetabellatchitchix a écrit:

pierre du rail - 61 a écrit:Bonjour,
À quant des logiciels en alsacien, en basque où en corse ?

Pute courge, on a pas fini de rigoler.

Parce que je sais pas si vous avez remarquez, mais les hackers corses ne sont pas légion quand même

Pute Courge ©

Moi, pour le corse, j'ai çà :



Le vrai, en dialecte corse, rapporté par ma fille de l'ile de beauté.

Faut bien çà pour essayer de comprendre couramment l' OKT..........