Petite gare V.U

Je suis en train de plancher sur le projet d'une petite gare à voie unique avec une voie de service desservant une halle. Je souhaiterais y adjoindre un petit E.P et je me demande si cet E.P peut être desservi depuis la voie de service de la halle?