Salut,
je me permet de remettre ton image sans pub:
Ce schéma me semble très clair, des fils qui se raccordent au rail sont là pour polariser le coeur de l'aiguille (fil jaune) en fonction de la position des lames.
Après, il y a quelques changements que j'ai apporté à ce schéma:
A savoir pour les branchements aux voies:
- prendre le courant qui sera nécessaire au coeur avant l'aiguille et non après comme sur ton schéma.
- Isoler toujours le même rail, c'est bien plus simple après pour faire tes interrupteurs, tu ne dois pas réfléchir quel fil venant de ton transfo doit être amené vers quelle voie.
- De même que ci dessus, laisser toujours un rail (disons que celui de ce schéma c'est le rail côté droit) commun à tout le réseau, pour les mêmes raison que ci dessus.
- Les deux fils bleus qui sortent du moteur sont à placer sur les voies une foi le moteur en place et en mesurant (Ohmmètre ou sonette entre le bout du fil jaune et le bout du fil bleu, les deux non raccordé aux rails) lequel est relié au fil jaune, ceci afin de savoir quel fil tu doit mettre sur quel rail pour assurer la bonne polarité au coeur (je ne sais pas si je suis clair...)
Pour le branchement du moteur en lui même, il est fait prévu pour être mis sur la sortie accessoire d'un transfo (donc courant alternatif), le commun est le fil rouge et ensuite les deux fils brun avec une diode sont pour le faire aller dans un sens ou dans l'autre avec les boutons associés.
Je pense que d'autres personnes seront peut-être plus explicites que moi...
A+