Problème électrique à cause d'une voix supplémentaire!

Voici le circuit (c'est du Jouef HO old-school), j'ai écrit une description du problème (en anglais, en bas à droite).
Y a-t-il une solution:
* qui éviterait de devoir utiliser un switch manuel pour changer la polarité?
* qui éviterait d'isoler la voix du milieu et de devoir l'alimenter séparément? (j'ai des éclisses isolantes, je viens d'en acheter aujourd'hui
, mais j'aimerais éviter d'avoir un cable qui se ballade au dessus des rails pour alimenter le chemin du milieu

Merci d'avance!
Y a-t-il une solution:
* qui éviterait de devoir utiliser un switch manuel pour changer la polarité?
* qui éviterait d'isoler la voix du milieu et de devoir l'alimenter séparément? (j'ai des éclisses isolantes, je viens d'en acheter aujourd'hui


Merci d'avance!