Mise à jour Wlan-multimaus

Tout sur ce qu'il nous faut pour alimenter nos réseaux.

Re: Mise à jour Wlan-multimaus

Messagepar Siprius
03 Avr 2021, 20:32

Bonsoir,

Étant novice sur l'utilisation de la Wlan, il est fort possible que je n'avais pas remarqué tous les menus et sous menus .... j'ai la Wlan depuis fin 2019 mais ne m'en préoccupe que maintenant... et sur la doc livrée avec, à première vue il n'y a pas tout (version papier VII/2017). Je viens de trouver sur Internet une version X/2020 (allemand+anglais) qui contient un 4ème menu ("Routes" en anglais, mais "Itinéraires" avec la langue française sur la Wlan) ainsi que d'autres sous menu dans les autres menus principaux.... Donc ceci explique cela... Du coup existe t-il une version en français de la dernière doc ???? Il me semblait que pour les matériels vendus en France, la doc livrée devait être en français...j'ai du rêvé .... :vieux:
Bonne soirée ..... :cool:
Avatar de l’utilisateur
Siprius
 
Messages: 9
Âge: 67
Enregistré le: 12 Nov 2019, 22:54
Localisation: 08200 SEDAN

Re: Mise à jour Wlan-multimaus

Messagepar RCM
04 Avr 2021, 07:38

Bonjour, ne me servant plus de cette possibilité, je ne m'en étais pas aperçu. Le menu "itinéraires" reprend les possibilités du Route Control qui n'est plus commercialisé. Tu trouveras la traduction dans le manuel de la Multimaus pro (bleue) sur ce lien https://www.roco.cc/fr/service/downloads/multimaus/index.html. Mais il est vrai que Roco pourrait nous traduire les manuels mis à jour de la Wlanmaus en FR, je vais lui poser la question.
Allez Sedan!
A+
Wlanmaus, Multimaus pro et Multimaus rouge 10764, Train Controller V9. + DR5000, 4088RB et 4018 et Zz21.
Avatar de l’utilisateur
RCM
 
Messages: 362
Enregistré le: 19 Sep 2015, 17:08

Re: Mise à jour Wlan-multimaus

Messagepar Siprius
04 Avr 2021, 10:53

Bonjour,
OK, je viens de télécharger le document.... reste à l'étudier !!!
Merci pour l'aide .... :D
Joyeuses Pâques à toutes et à tous..... mais doucement sur le chocolat !!!! :lol:
Avatar de l’utilisateur
Siprius
 
Messages: 9
Âge: 67
Enregistré le: 12 Nov 2019, 22:54
Localisation: 08200 SEDAN

Re: Mise à jour Wlan-multimaus

Messagepar RCM
13 Avr 2021, 15:40

RCM a écrit:Mais il est vrai que Roco pourrait nous traduire les manuels mis à jour de la Wlanmaus en FR, je vais lui poser la question.
Allez Sedan!
A+

Bonjour, la réponse de Roco ce jour: " Nous sommes en train de finaliser la traduction française, mais cela prendra du temps.
- Nous prévoyons être prêts dans environ 5 semaines."
Tout arrive... :siffle:
A+
Wlanmaus, Multimaus pro et Multimaus rouge 10764, Train Controller V9. + DR5000, 4088RB et 4018 et Zz21.
Avatar de l’utilisateur
RCM
 
Messages: 362
Enregistré le: 19 Sep 2015, 17:08

Re: Mise à jour Wlan-multimaus

Messagepar Siprius
14 Avr 2021, 20:58

Bonsoir,
En cette période on a le temps d'attendre ... LOL... :cool:
Avatar de l’utilisateur
Siprius
 
Messages: 9
Âge: 67
Enregistré le: 12 Nov 2019, 22:54
Localisation: 08200 SEDAN

Précédente

Retourner vers Électricité, électronique et numérique

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 3 invités