Haut Parleur ESU type sucre.

Bonjour à toutes et à tous et meilleurs vœux ferroviaires pour cette année 2022.
Au mois de novembre dernier, je me suis lancé dans la digitalisation sonore en faisant l’acquisition d’un décodeur LokSound V5. Après quelques hésitations lors de la programmation, dont j’ai fait part sur ce forum, j’ai installé le décodeur sur la loco.
Concernant la fixation du HP ESU type sucre (11 mm x 15 mm), je n’ai trouvé que le texte suivant dans le manuel ESU d’utilisation du décodeur, dernière édition disponible de mars 2019, page 10 chapitre 3, dernier alinéa : "Lors du montage du haut-parleur, manipulez-le avec beaucoup de précaution. N’exercer aucune pression sur le haut-parleur et ne toucher surtout pas la membrane. Effectuez les soudures rapidement et seulement aux endroits prescrits.". Mais où est-elle cette membrane ? N’ayant pas trouvé de réponse, et ne voulant pas abimer cette membrane non identifiable, j’ai posé le HP sans le fixer, en extérieur dans un petit logement à l’avant du tender.
Malheureusement, au moment d’accrocher le tender à la loco pour faire les essais sur rails, le HP est tombé sur un des rails provocant un court-circuit avec étincelles entre les bornes du HP. En effet, celles-ci ne sont pas isolées électriquement et présentent deux lamelles dénudées et, qui plus est, en saillie par rapport à l’une des faces du HP ! Évidemment, le décodeur n’a pas survécu à l’incident.
Remarque : toujours dans ce même chapitre 3, il est pourtant écrit à l’alinéa 5 : "Aucun fil ne peut jamais toucher la partie métallique de la locomotive, tant par mégarde que brièvement. Isolez l’extrémité des fils non-utilisés.". Pourquoi ESU ne s’applique-t-il pas les recommandations qu’il impose à ses clients ?
D’autre part, j’ai une autre interrogation concernant les cadres additionnels fournis avec le décodeur : comment les utiliser avec le HP ? Je n’ai trouvé aucune information à ce sujet dans les documentations ESU.
Je vais donc bientôt recommander un autre décodeur et la 1ère chose que je ferai, c’est d’isoler électriquement les 2 bornes du HP. Je suggère très fortement à tous de le faire impérativement avant toute utilisation de ce type de HP, tant qu’ESU n’aura pas pris l’initiative de corriger cette anomalie.
Quelqu’un peut-il me dire, sur un HP ESU type sucre, comment repérer la surface correspondant à la membrane et comment utiliser les cadres et le cache fournis avec ?
D’avance, merci pour vos réponses et contributions.
Au mois de novembre dernier, je me suis lancé dans la digitalisation sonore en faisant l’acquisition d’un décodeur LokSound V5. Après quelques hésitations lors de la programmation, dont j’ai fait part sur ce forum, j’ai installé le décodeur sur la loco.
Concernant la fixation du HP ESU type sucre (11 mm x 15 mm), je n’ai trouvé que le texte suivant dans le manuel ESU d’utilisation du décodeur, dernière édition disponible de mars 2019, page 10 chapitre 3, dernier alinéa : "Lors du montage du haut-parleur, manipulez-le avec beaucoup de précaution. N’exercer aucune pression sur le haut-parleur et ne toucher surtout pas la membrane. Effectuez les soudures rapidement et seulement aux endroits prescrits.". Mais où est-elle cette membrane ? N’ayant pas trouvé de réponse, et ne voulant pas abimer cette membrane non identifiable, j’ai posé le HP sans le fixer, en extérieur dans un petit logement à l’avant du tender.
Malheureusement, au moment d’accrocher le tender à la loco pour faire les essais sur rails, le HP est tombé sur un des rails provocant un court-circuit avec étincelles entre les bornes du HP. En effet, celles-ci ne sont pas isolées électriquement et présentent deux lamelles dénudées et, qui plus est, en saillie par rapport à l’une des faces du HP ! Évidemment, le décodeur n’a pas survécu à l’incident.
Remarque : toujours dans ce même chapitre 3, il est pourtant écrit à l’alinéa 5 : "Aucun fil ne peut jamais toucher la partie métallique de la locomotive, tant par mégarde que brièvement. Isolez l’extrémité des fils non-utilisés.". Pourquoi ESU ne s’applique-t-il pas les recommandations qu’il impose à ses clients ?
D’autre part, j’ai une autre interrogation concernant les cadres additionnels fournis avec le décodeur : comment les utiliser avec le HP ? Je n’ai trouvé aucune information à ce sujet dans les documentations ESU.
Je vais donc bientôt recommander un autre décodeur et la 1ère chose que je ferai, c’est d’isoler électriquement les 2 bornes du HP. Je suggère très fortement à tous de le faire impérativement avant toute utilisation de ce type de HP, tant qu’ESU n’aura pas pris l’initiative de corriger cette anomalie.
Quelqu’un peut-il me dire, sur un HP ESU type sucre, comment repérer la surface correspondant à la membrane et comment utiliser les cadres et le cache fournis avec ?
D’avance, merci pour vos réponses et contributions.