AR1 Digitrax pour boucle de retournement

[DR85150]

Bonjour
J’ai acheté le AR1 Digitrax pour boucle de retournement (pour installer sur un pont tournent )
Mais voila le mode emploi est en Anglais !
Pour la connexion c’est bon,mais pour le réglage ?
Ne parlant pas l’anglais, alors si quelqu’un a déjà installé le AR1 digitrax sur un réseau .pourrait-il m’expliquer la manipulation a faire sur la voie pour le réglage de l’inversion de polarité.
Merci d’avance et bonne journée a tous
Cordialement DR85150

[XTof_vl]

Le seul réglage à faire sur un module de boucle de retournement est l'intensité de courant à laquelle il doit réagir.

Sur la voie, rien.

A moins que tune parles de connexions?

[DR85150]

Bonjour et merci pour cette réponse
Pour bien comprendre il faut voir le mode emploi ,hélas en anglais.
Je ne sais ni lire ni écrire l’anglais et c’est pour cela que je demande de l’aide.
Car après la connexion du module il y a une manipulation a faire sur la voie avec une locomotive
Voici l’adresse de la notice: http://www.digitrax.com/ftp/ar1.pdf
Cordialement DR85150 et encore merci

[Papou89]

Règlage du courant de court-circuit :

Ajustable de 0,25A à 8A (!) par la vis TTC. En tournant la vis dans le sens des aiguilles d'une montre on augmente le courant de CC. Dans l'autre sens, ça le diminue.

Mettre la vis au milieu de sa course.
Mettre la centrale sous tension.
Faire entrer une loco sur la boucle : l'AR1 doit basculer 1 fois au début ou à la fin de la boucle. S'il bascule plusieurs fois, augmenter le courant en tournant légèrement la vis TTC dans le sens des aiguilles d'une montre, et recommencer le test jusqu'à ce que ça marche.
Si l'AR1 ne bascule pas et que la centrale disjoncte, diminuer le courant en tournant légèrement la vis dans l'autre sens. Recommencer le test jusqu'à ce que ça marche.

Bon courage !...