Expo Train Linkebeek 9 et 10 octobre 2010

[pelican]

pour Moyse : quand tu vois un néerlandophone, tu peux le saluer en disant "kaaskop" ce qui signifie quelque chose comme "grand bonjour" , surtout en Hollande !

D'accord Pélican mais le néerlandais ne se prononce pas comme il se lit. C'est pas facile !

ici, c'est facile !! Kaas, comme Patricia, et Cop, comme le début de Copain !! (ou copine !)

[Rockandrail]

pour Moyse : quand tu vois un néerlandophone, tu peux le saluer en disant "kaaskop" ce qui signifie quelque chose comme "grand bonjour" , surtout en Hollande !

D'accord Pélican mais le néerlandais ne se prononce pas comme il se lit. C'est pas facile !

ici, c'est facile !! Kaas, comme Patricia, et Cop, comme le début de Copain !! (ou copine !)

J'ai connu un Néerlandais qui me disait que le français ne se prononçait pas comme il se lisait.

[XTof_vl]

D'où ce jour là un pic de visites sur le site depuis la Belgique, j'ai mis du temps à comprendre

Rodolphe

Super!

Kaas = Fromage

Kop = Tête

Tête de fromage, ou comment sont nommés les néerlandais en B.

[moyse]

C'est malin,

J'allais vous saluer comme ça à l'expo de Malines / Mechelen !

[pelican]

c'est ... comment dire ... un peu comme le "Chalut Biloute" des Ch'ti !!

[eric-vh]

C'est malin,

J'allais vous saluer comme ça à l'expo de Malines / Mechelen !

[Rockandrail]

mmmhmmmh! Franskillon!

[moyse]

Eigen volk eerst !

[moyse]

C'est malin,

J'allais vous saluer comme ça à l'expo de Malines / Mechelen !

Au fait, qui va à Malines ?

[Rockandrail]

Les malinois.