Une étape importante est franchie: le faisceau des voies en gare est maintenant réuni. Une locomotive peut sortir de n'importe laquelle des quatre voies et entrer sur n'importe quelle autre. Le jeu peut enfin commencer

Comme on peut le voir, la sortie de la gare de Bruxelbourg central converge vers une voie unique. Les traits au feutre que l'on voit sont les emplacements de voies de garage et de service.
Dans cette optique, les petites lanternes d'aiguilles éclairées sont vraiment pratiques car elles permettent de voir immédiatement dans quelle position est l'aiguille. De plus, elles permettent la manoeuvre à la main, plus rapide que la commande à partir de la centrale. La BR 78 068 quitte la voie 1 en direction de Linkebourg.
Les voies 1 et 4 seront réservées aux trains locaux ainsi qu'aux autorails effectuant des navettes. Les deux voies centrales, 2 et 3, serviront aux trains express.