Bonjour Laurent, voici une première réponse à la question !
Avant de me lancer dans le "grand" étang, j'ai voulu faire un petit essai dans un autre endroit. Au pied du relief qui déborde la voie ferrée (d'où le petit tunnel), et en fonction du léger relief que j'avais donné à la "plaine", il y a un endroit ou l'écoulement des eaux qui ravinent le relief pouvait se stocker. Donc, j’ai rempli, pour voir...
Première chose : j'ai étalé le produit à partir d'une seringue : impeccable !
Ensuite, comme j'ai vu que la résine était comme une gélatine (ce matin, après 10 h de séchage, c'est plutôt une pâte), j'ai tenté d’y mettre 2 poissons (on les voit précisément si on agrandit les photos). Ca tenait, et ce matin, ça tient toujours, pas de changement de position. C’est donc la solution, toute bête.
Pour leur peinture, je dirai qu'elle a été un peu "mangée", mais sans impact autour. Il faut dire qu'elle n'était sans doute pas assez sèche... j'y suis allé un peu vite, histoire de changer !
Autre remarque : en séchant le produit se rétracte pas mal, il faudra une autre couche.
On peut deviner un deuxième essai, plus petit, un peu plus loin, vers la zone du pont.
Qui vit sans folie n’est pas si sage qu’il croit. (La Rochefoucauld)