Pour la loco, il s'agit d'une 140 4101 à 4140 du Midi, construites en tout à 290 exemplaires par Alco aux Etats-Unis en 1917/18 suite à une commande de l'Etat, du PO, du Midi et du PLM, et livrées en France de 1918 à 1921.
Devenues 140H en 1948 à la SNCF (mais sur la photo il s'agit de la version ancien réseau, reconnaissable à ses tampons Midi et ses supports de levage sur la traverse).
Je pense qu'il s'agit du déraillement du 15 novembre 1920 près de Limoux (ligne Pamiers-Limoux), mais à vérifier.
Voir ici en page 3 (faits divers) :
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k244198w/f3.image.r=d%C3%A9raill%C3%A9.langFR