Merci à X-tof et aux autres forumeurs qui ic ou ailleurs ont bien voulu m'aider.
Au vu des différentes photos qui m'ont été adressées, je pense que ce

radiateur est plutôt de ce type qui a aussi existé (j'ai vu ça qque part il y a très longtemps et ne me souviens plus où) :
Avec, en face avant, 2 groupes de 10 faisceaux de 3 tubes (on voir assez bien sur une photo d'ABV les tubes de jonction inférieurs d'un des 2 groupes et comme on ne voit pas de tubes similaires en haut, j'en conclus qu'ils sont situés plus profondément et donc, qu'il y a plusieurs rangées longitudinales de faisceaux. (J'ai de l'imagination, n'est-ce pas !!!

)
J'essayerais de reproduire les 2 premiers rangs pour donner un peu de profondeur à l'ensemble.
A+ peut-être pour quques photos !!!
"Heureux soient les fêlés, car ils laisseront passer la lumière. " Michel Audiard