Page 1 sur 3

Wagon voyageur

MessagePosté: 13 Sep 2021, 18:24
par Swifer
Bonjour, je suis à la recherche de wagons voyageurs d occasion pour mon train Märklin. Toutefois j'ai besoin de wagon ne dépassant pas 21cm de long car mes courbes ne sont pas adaptés pour des wagons de 24 cm. Comment faire pour les différenciés sur les annonces des sites. (Ricardo etc..) Merci de vos réponses avec mes cordiales salutations.

Re: Wagon voyageur

MessagePosté: 13 Sep 2021, 19:44
par fondunorvégien43
tu comptes les fenêtres , au dessus de 9 c'est trop long ( c'est technique hein )

Re: Wagon voyageur

MessagePosté: 13 Sep 2021, 20:46
par Christou231
Cela dépend ce que tu veux. Si tu 'orientes vers du train "jouet" et en voitures à bogies SNCF, il y a la série de Jouef Champagnole des années 60, voitures DEV Inox, voiture DEV acier ordinaire, voiture postale, fourgon type Est, voiture restaurant, voiture Pullman, voiture lit lx et vouture lit type F. Elles font 21,6 cm. Hornby HO aussi pour les DEV (pas les Inox et les autres CIWL plus longues). C'est pas cher sur EBay Il faudra changer les essieux pour 3 rails et prendre les versions avec attelage universel type Maerklin. Sinon, des voitures voyageur à deux essieux pour une ligne secondaire.

Re: Wagon voyageur

MessagePosté: 13 Sep 2021, 20:58
par Fmartin360
Wagon voyageur... :mort:

Re: Wagon voyageur

MessagePosté: 13 Sep 2021, 22:04
par Vaporiste
Fmartin360 a écrit:Wagon voyageur... :mort:
Ben quoi? C'est souvent ainsi que l'on dit en Belgique, suite au bilinguisme la traduction du flamand: passagierswagen. Pour les marchandises c'est wagon de marchandises ( vrachtwagen). Idem en allemand: Personenwagen.



Claude

Re: Wagon voyageur

MessagePosté: 13 Sep 2021, 23:39
par Swifer
Merci infiniment de vos conseils cordiales salutations

Re: Wagon voyageur

MessagePosté: 14 Sep 2021, 08:24
par Ferrovipat56
Bonjour,
Dans les vide greniers ( ou foire à tout, selon les régions ) on en trouve souvent, par lot de deux ou trois, pas toujours en très bon état, mais pas chères.

Re: Wagon voyageur

MessagePosté: 14 Sep 2021, 09:52
par EC64
Vaporiste a écrit:
Fmartin360 a écrit:Wagon voyageur... :mort:
Ben quoi? C'est souvent ainsi que l'on dit en Belgique, suite au bilinguisme la traduction du flamand: passagierswagen. Pour les marchandises c'est wagon de marchandises ( vrachtwagen). Idem en allemand: Personenwagen.



Claude

Oui mais en allemand au moins : Wagen = voiture

Re: Wagon voyageur

MessagePosté: 14 Sep 2021, 10:55
par Vaporiste
EC64 a écrit:
Vaporiste a écrit:
Fmartin360 a écrit:Wagon voyageur... :mort:
Ben quoi? C'est souvent ainsi que l'on dit en Belgique, suite au bilinguisme la traduction du flamand: passagierswagen. Pour les marchandises c'est wagon de marchandises ( vrachtwagen). Idem en allemand: Personenwagen.



Claude

Oui mais en allemand au moins : Wagen = voiture
Ah oui, alors ils ont des voitures de marchandises: Güterwagen= wagon de marchandises

Claude

Re: Wagon voyageur

MessagePosté: 14 Sep 2021, 11:11
par domi
Dans les revues américaines, il est universellement question de ‘‘passenger car’’.

Car = wagon.

CQFD, pour moi le sujet est clos. :)

Domi