Petite anecdote : un jour, à peine 150m après le départ, le petit train s'arrête, dans le plus strict respect des réglements (=brutalement
). Un passager se penche par une fenêtre et lui tient ce propos (traduit en langage diplomatique) : Monsieur le Mécanicien, auriez vous l'amabilité de m'expliquer la raison de cet impeccable arrêt je vous prie ? "Il y a une tortue sur la voie; en tant qu'espèce protégée par la Convention de Washington, je dois lui laisser la priorité !" Puis le petit train de Marquèze repart, deci-delà cahin-caha. 500m plus loin, rebelote, le cheval de fer s'immobilise à nouveau. Le même passager se dresse sur la passerelle tel Auguste sur son fier destrier : Et cette fois ci, Noble Mécanicien en Chef
(la politesse monte en intensité) encore une tortue je présume ? -Oui, mais c'est la même, elle nous a dépassé !