Page 12 sur 15

Re: Vapeur du Trieux

MessagePosté: 26 Mai 2009, 12:23
par Martijn Haman
M2 voitures en Bretagne, anciennement utilisé par les Lovers Rail

Bonjour, mon nom est Martijn Haman un enthusiast de chemin de fer et je suis particulièrement intéressé par les voitures néerlandais. Sur le moment je suis à la recherche d'informations sur les voitures qui étaient autrefois utilisés par l'exploitant ferroviaire néerlandais Lovers Rail.

Dans les années 1996-1999 Lovers Rail a fourni des services de trains aux Pays-Bas, en Belgique en utilisant des voitures de type M2. Certaines de ces voitures où modernisé par Cannes-La Bocca-Industries à Cannes. Plus d'informations sur ces voitures peut être trouvée sur mon site: http://www.martijnhaman.nl/loversrail.htm et http://www.martijnhaman.nl/loversrail_nummers.htm

Je sais qu'au moins deux de ces voitures sont utilisées aujourd'hui un jour par le train touristique La Vapeur du Trieux, en Bretagne. Il s'agit d'une des sociétés de Veolia Transport. Une de ces voitures M2 devrait être l'ancien LR003 et l'on peut voir sur cette photo: http://users.skynet.be/dgrr/special/pho ... Trieux.jpg

Je suis à la recherche de plus d'informations sur le type de ces voitures ou le train touristique La Vapeur du Trieux, en Bretagne. Pas beaucoup d'informations peuvent être trouvées sur l'Internet, et j'espère donc que les membres de ce forum peut m'aider en répondant à mes questions. Comme je suis vivant en Hollande, ce n'est pas facile de Voyage à Bretange à la recherche de moi-même une réponse.

Est ce que quelqu'un peut me dire si le nombre de ces voitures sont utilisées par La Vapeur du Trieux et de la façon dont ils sont désormais numérotés de un jour. De bonnes photos de ces voitures sont aussi les bienvenus.

Cordialement,
Martijn Haman

------------------------------------------------------------------------------
Le texte évoqué ci-dessus a été traduit par Google Outils linguistiques. Ci-dessous le texte dans anglais.
------------------------------------------------------------------------------

M2 passenger cars in Bretagne, formerly used by Lovers Rail

Hello, my name is Martijn Haman and I’m a railway enthusiast especially interested in Dutch passenger cars. On the moment I’m looking for information about the cars that were formerly used by the Dutch rail operator Lovers Rail.

In the years 1996-1999 Lovers Rail has provided train services in The Netherlands, using Belgium passenger cars type M2. Some of the cars where modernised by Cannes-La Bocca-Industries in Cannes. More information about these cars can be found on my website: http://www.martijnhaman.nl/loversrail.htm and http://www.martijnhaman.nl/loversrail_nummers.htm

I do know that at least two of the passenger cars are used now a days by the tourist train La Vapeur du Trieux in Bretagne. This is one of the companies of Veolia transport. One of these M2 cars should be the former LR003 and can be seen on this photo: http://users.skynet.be/dgrr/special/pho ... Trieux.jpg

I am looking for information about these type of car or train touristique La Vapeur Trieux in Brittany. Not much information can be found on the Internet, so I hope the members of this forum can help me by answering my questions. As I am living in Holland, it's not easy to travel Bretange to find myself an answer.

Can someone tell me if the number of these cars are used by steam Trieux and how they are now numbered nowadays. Good pictures of these cars are also welcome.

Best regards,
Martijn Haman

Re: Vapeur du Trieux

MessagePosté: 31 Mai 2009, 10:31
par Martijn Haman
canari a écrit:La rame prise à Paimpol en direction de Pontrieux
DSC_8596w.jpg

Bonjour Canari,

Est-il possible de l'original de la photo ci-dessus pour lire ce numéro de la deuxième voiture(type M2) a? Il s'agit de votre message du 21 Septembre 2008, 11h04
Probablement CFTA RN 0??. A gauche de la fenêtre est toujours un problème, probablement LR003. Est-ce possible?

Cordialement,
Martijn Haman

Re: Vapeur du Trieux

MessagePosté: 31 Mai 2009, 12:21
par XTof_vl
Martijn,

Canari is nu op verlof, zonder Internet verbinding. 't is misschien beter als jij en mp (privé boodschaap) schrijven naar Canari :cool:

mvg,

Christophe

Re: Vapeur du Trieux

MessagePosté: 31 Mai 2009, 13:58
par Martijn Haman
Christophe,

Merci pour votre message.

Cordialement,
Martijn Haman

Re: Vapeur du Trieux

MessagePosté: 01 Juin 2009, 20:05
par canari
Martijn Haman a écrit:Bonjour Canari,

Est-il possible de l'original de la photo ci-dessus pour lire ce numéro de la deuxième voiture(type M2) a? Il s'agit de votre message du 21 Septembre 2008, 11h04
Probablement CFTA RN 0??. A gauche de la fenêtre est toujours un problème, probablement LR003. Est-ce possible?

Cordialement,
Martijn Haman


Bonjour Martijn Haman,

Tout est possible, voici spécialement pour notre ami les renseignements demandés:


Cordialement,
canari filmant la journée Vapeur du Trieux

Re: Vapeur du Trieux

MessagePosté: 01 Juin 2009, 22:00
par Martijn Haman
Super! Merci beaucoup Canari.

Avec ces informations, je viens à la suite de véhicules, à la Vapeur du Trieux du service:

Nombre / type de voiture/ fonctions
CFTA RN 070 / boites à tonnerre / 40 Km/h, 20t-24t, 19t
CFTA RN 071 / boites à tonnerre / 40 Km/h, 20t-24t, 19t
CFTA RN 072 / boites à tonnerre / 40 Km/h, 20t-24t, 19t
CFTA RN 073 / boites à tonnerre / 40 Km/h, 20t-24t, 19t
CFTA RN 074 / M2 / 40 Km/h, 35t-44t, 50t [C'est l'ex-LR 003]
CFTA RN 075 / M2 / 40 Km/h, 35t-44t, 50t, 68pl

Cordialement,
Martijn Haman

Re: Vapeur du Trieux

MessagePosté: 21 Aoû 2009, 08:00
par Martijn Haman
Image

Bonjour,

La semaine dernière, je suis en Bretagne et visité le train touristique La Vapeur du Trieux. L'origine de la RN 075 est également dépassée. Ci-dessous un aperçu actualisé des voitures:

Numéro CFTA / Numéro ancien / Type de voiture / Fonctions
CFTA RN 070 / B7t 17210 / boites à tonnerre / 40 Km/h, 20t-24t, 19t
CFTA RN 071 / B7t 17227 / boites à tonnerre / 40 Km/h, 20t-24t, 19t
CFTA RN 072 / B7t 17219 / boites à tonnerre / 40 Km/h, 20t-24t, 19t
CFTA RN 073 / B7t 17234 / boites à tonnerre / 40 Km/h, 20t-24t, 19t
CFTA RN 074 / LR003 / M2 / 40 Km/h, 35t-44t, 50t, 68pl
CFTA RN 075 / LR004 / M2 / 40 Km/h, 35t-44t, 50t, 68pl

Cordialement,
Martijn Haman

Re: Vapeur du Trieux

MessagePosté: 21 Aoû 2009, 08:09
par canari
Bonjour ,

Merci pour ces renseignements.
Si tu as d' autres photos de cette journée n' hésites pas à nous les faire partager sur ce forum.

Cordialement,
Patrick

Re: Vapeur du Trieux

MessagePosté: 21 Aoû 2009, 10:49
par BG1000
En complément de la demande de Martijn voici un post sur le nouveau service Amsterdam - Ijmuiden en hydroptère

BG

Re: Vapeur du Trieux

MessagePosté: 24 Aoû 2009, 19:20
par Martijn Haman
Image

S'il vous plaît. Photos de toutes les voitures circulant à La Vapeur du Trieux être trouvé.

Cordialement,
Martijn