Bonsoir à tous,
Merci Claude F. pour votre réponse à propos du mode paginé.
Etant un peu fâché avec la langue Anglaise, j'ai passé l'article concerné dans Glouglou Traduction et le résultat était acceptable et pas trop "exotique".
Cela m'a permis de cerner un peu la chose et surtout d'en déduire que (si j'ai bien compris) le mode paginé est beaucoup plus long que le mode direct pour l'interrogation des CVs et que de nos jours et notamment avec les décodeurs ESU et les décodeurs modernes il vaut mieux employer le mode "Direct", plus rapide.
Le mode paginé ne semble plus vraiment nécessaire ou du moins justifié de nos jours à priori (là aussi si j'ai bien compris).
Donc ne pas cocher l'option "Activer la pagination" et effectivement je ne l'avais jamais cochée et jamais rencontrés de soucis particuliers par rapport à cela.
Merci encore.
Cordialement