Salut l'ami :
En fait on n'est pas parti du châssis C12, non freiné / conduite blanche, mais du châssis C3 dont je joins une photo là aussi prise par toi !
Lui est freiné.
Le C12 a failli être coupé, le pôvre, car sans freins ! OUF, je l'ai sauvé. Il a les boites d'essieux rectangulaires au lieu des rondes auch "typisch Deutsch" du C3.
Vive le Chemin de Fer !
Panama