Bravo Gaël pour ces belles photos !
@ GEOFFREY : la poignée de frein à vide - le robinet situé au centre du pupitre - freine toute la rame par la conduite générale de vide. Un autre frein est présent et il est à air comprimé, il ne freine que le loco (et la remorque Billard attelée sur ce type de rame) et il est commandé par la position extrème de la poignée d'accélérateur.