Dialogues de film

[xc656]

Yes et les six films de Clint "suggérés" .... ?

[bogie-wogie]

Tututut...

C'est pas d'jeu si vous prenez des dialogues traduits : je ne regarde les films qu'en VO (éventuellement avec sous-titres quand ils sont en hindi, en tagalog ou en japonais) alors je suis défavorisé. N'y a-t-il pas assez de films français avec des dialogues percutants ? Sûrement que si...

Ou alors proposer aussi des répliques en VO : "Play it again Sam", "Ist es ein Geschenk ?/Nein, es ist für mich", etc.

bw

[Le Basque]

Play it again Sam... Superbe dans Casablanca !

[xc656]

Tututut...

C'est pas d'jeu si vous prenez des dialogues traduits : je ne regarde les films qu'en VO (éventuellement avec sous-titres quand ils sont en hindi, en tagalog ou en japonais) alors je suis défavorisé. N'y a-t-il pas assez de films français avec des dialogues percutants ? Sûrement que si...

Ou alors proposer aussi des répliques en VO : "Play it again Sam", "Ist es ein Geschenk ?/Nein, es ist für mich", etc.

bw

un de mes "Bolliwoods" favoris ...

J'en avais mis un petit bout (Maya Yashoda) , en rubrique musique, allez un autre extrait (légal, vu combien le film à rapporté à son producteur, celui-ci le diffuse librement sur les sites asiatique et en Grande Bretagne! et sur YouTube)

http://fr.wikipedia.org/wiki/Hum_Saath_Saath_Hain

le début du film

phpBB [video]

et chez amazom pour la suite ce n'est pas cher à Londres (entre 2 et 4 £) mais c'est mignon comme tout!

Sinon un grand classique du cinéma indien, "Mother India", on le trouve chez les brookers pour une misère, moins de 5€ frais de port compris, je l'ai payé à Londres 1/2 £ ! Genre Néoréalisme, c'est un des chefs d'œuvre du cinéma mondial ... les dix dernière minutes du film :

phpBB [video]

[Lebrac]

"Ben, un sou c'est un sou"

Là tu me touche au cœur ... entre mes origines bigoudennes et auvergnates .... ! Du vécu, certes, mais un film ... !

OK:

Michel Simon dans "Le Train"

[xc656]

J'ai un RIP du DVD sur le serveur, et je ne rappelle plus de cette réplique! À bien y réfléchir, je pense que c'est quand il "bouche les tubulures du graisseur avec des pièces de monnaies, par la suite il sera fusillé ... je vais me remettre le film, non à partir du DVD (que j'ai) , mais du rip divX maison! eh bé depuis que je re-voulais le voir celui là, c'est l'occasion!

Je revois, le film, une très belle phrase, de tous ces chefs d'œuvres, nous en sommes comptables, devant le monde entier .... (suzane Flon)

[tyrphon]

Il n'y en a plus? Je vais proposer ma citation :

"Rhaaaa... lovely!"

[xc656]

Marcel Gotlib! Sans lui que serions nous!

[tyrphon]

Non, je parle d'un film, où Gotlib a puisé son inspiration.

[xc656]

les vécés étaient fermés de l'intérieur ? ou bien tarzoon la honte de la jungle, film américain d'animation, désolé, ma collection de fluide glacial à cramé dans l'incendie de ma maison en 1998! et mes références depuis sont parties en vadrouille!